Skip to main content
🧙‍♂️ Kris Kowal 🐘 🐙 🧛 📌 📬

Tengwar: Elvish Transcription

Hello, World!, in the Elvish

At tengwar.3rin.gs you will find a transcriber for the elvish languages that J.R.R. Tolkien created and appear in Lord of the Rings, The Hobbit, The Silmarillion, and other works of his “Legendarium”.

I would advise you to pay an expert to check your work before imprinting a transcription on metal or your own flesh.

This is a good tool for doing a first-approximation transcription and does not capture all the nuances of Tolkien’s ever-changing modes for writing Elvish. However, this tool is much more polite than typing out the underlying text by hand:

tlE xr^5#P5$= 7E2`CÁ

I also produced a prototype for a transcriber that shows its work:

Hello, World!, in the Elvish, expliained

Visit the about page to learn about the creation of this tool. The software behind the transcriber is open source:

To learn about the Tengwar, the best resource available is Måns Björkman Berg’s Amanye Tenceli. Parf Edhellen is the best resource for casually discovering Elvish vocabulary.